Sometimes things seems to be easier thru cli. Sometimes you run out of options and must use the cli. One of those things is putting a host in maintenance mode when a host is not reacting in vCenter.
Enter the host in Maintenance mode:
vimsh -n -e /hostsvc/maintenance_mode_enter
Enter the host out of maintenance mode
vimsh -n -e /hostsvc/maintenance_mode_exit